2012年4月4日水曜日

4月3日


ハワイ時間の3月30日午前10時40分にホノルルを出港しました。

30日、31日 は波風共に激しく(20-30ノット、8-12フィート)全員船酔い状態でしたが、昨日から火を使った食事を、作るようになりました。昨日の夕食は野菜炒め、本日の昼食は冷ソーメン。
今夜は何かな?
現在は東北東の風15ノットの順風で、一路真南のキリバス共和国、ファニング島に向かっています。
残り590マイルです。
クルー全員健康状況は良好。

Captain

We departed from Honolulu to 40 minutes at 10 am Hawaii time on March 30.

On 30 and 31 violently strong wind and waves (20-30 knots,8-12 feet). Crews all together are in sea thickness.  Now we have started preparing g hot meals from yesterday. Last night's dinner is stir-fried vegetables, cold Somen lunch today.
Tonight what shall we have?
 
Now east-northeast wind of 15 knots downwind, we are heading straight due south of the Republic of Kiribati, to Fanning Island.
590 miles is remaining.
 
The crew is all good health status.


Captain

3 件のコメント:

  1. 大時化で海に乗り出すと概ね船酔い、そして一晩あけると猛然と腹が空いてきて食当をかってでる、、、そして爽快なセーリングを満喫、そんな昔の思い出が甦ってきました。

    昨夜JALで帰国、エコノミーフライトは疲れるだけでつまらん、、、一緒にいきたかったな----

    あと3日弱でFanning Id. 、Dolceはもうついているようですね。

    Bon Voyage

    返信削除
  2. Dolce の動向は、どこでわかるのですか?

    Koichi

    返信削除
  3. オケラネットでDolce航跡、UMINEKOも登録され航跡が見れます。

    返信削除